Tässä jatko-osa edelliseen
blogiartikkeliini 17.2.2026, joka koski väkevää eksytystä Donald Trumpin ja hänen joukkojensa kautta ennen kaikkea Yhdysvalloissa. Artikkelissa oli video, jonka poimin Telegramista (julkaistu siellä 16.2.2026) ja videon oli laatinut Telegram-käyttäjä Watchman's Prayer, ja tässä vajaan 7 minuutin videossa vierii hitaasti englanninkielinen kirjoitelma jonka halusin nyt suomentaa ja julkaista tässä, jotta kaikki kielitaidottomatkin pääsisivät kunnolla perille videon sisällöstä. Tämä videon teksti ei ole saatavilla julkisesti, joten minun täytyi pyytää Watchman's Prayer'iä lähettämään minulle kirjoittamansa tutkielma. Hän suostui mielellään kun sanoin kääntäväni sen suomeksi. Eli seuraavassa lähinnä Google-kääntäjällä tehty suomennos
A Powerful Deception (Väkevä eksytys) -videoon, jonka itse latasin Files.fm -videopalveluun (
https://files.fm/f/ddq6a7grtf).
---------------
Väkevä eksytys (A Powerful Deception)
By Watchman's Prayer
https://t.me/watchmans_prayer
Englanniksi alkuperäisteksti (klik)
Franklin Graham
Senior Strategic Advisor - A Pro Trump Apologist (Vanhempi strateginen neuvonantaja - Trumpin puolestapuhuja)
Franklin Graham on edelleen presidentin hyvin läheinen neuvonantaja ja vierailee usein Länsisiivessä osoittaakseen tukensa. Kun ihmiset protestoivat tapaa, jolla ICE kohtelee maahanmuuttajia, Graham sanoo näiden ihmisten olevan vain "radikaaleja sosialisteja", jotka haluavat tuhota Amerikan. Hän kertoo seuraajilleen, että todellinen vaara on sosialismin romahdus, joten hän jättää huomiotta kaikki hallintoa koskevat moraaliset huolenaiheet. Kun Yhdysvallat siirtyi Venezuelaan vuonna 2026, Graham ei pyytänyt anteeksi väkivaltaa. Sen sijaan hän kutsui sitä "rauhaksi voiman kautta" ja sanoi, että ihmisten siellä pitäisi olla iloisia siitä, että "paha diktaattori" oli poissa. Hän ei koskaan sano, että presidentti tekee jotain väärin, ja hän yksinkertaisesti pyytää kaikkia rukoilemaan, että Jumala antaa johtajalle "viisautta" jatkaa toimintaa.
Paula White-Cain
Senior Advisor, White House Faith Office — Shielding the President (Vanhempi neuvonantaja, Valkoisen talon uskontoimisto — Presidentin suojeleminen)
Paula White-Cain on palannut Valkoisen talon uskonasioiden toimiston johtoon, jossa hän työskentelee suojellakseen presidenttiä tämän kriitikoilta. Hän käyttää erityistä rukousmuotoa nimeltä "hengellinen sodankäynti" suojellakseen häntä huonoilta uutisilta. Kun Jeffrey Epsteiniin liittyviä skandaaleja tai oikeudellisia ongelmia tulee esiin, hän ei usko, että presidentin tarvitsee katua. Sen sijaan hän sanoo, että nämä ongelmat ovat vain "noituutta" tai "demonisia hyökkäyksiä", joiden tarkoituksena on pysäyttää Jumalan suunnitelma. Hän kehottaa seuraajiaan käyttämään rukouksiaan "murskaamaan" heidän vihollisensa kuin saviruukun. Hän väittää, että koska Jumala valitsi tämän johtajan, jokainen, joka yrittää pysäyttää hänet, taistelee itse asiassa Jumalaa vastaan. Hän jopa sanoo, että hänen on hallittava "rautaisella sauvalla" pitääkseen vallan.
Lance Wallnau
Seven Mountain Mandate Proponent – Dominionism (Seitsemän vuoren mandaatin kannattaja – dominionismi)
Lance Wallnau on merkittävä johtaja, joka uskoo, että kristittyjen on vallattava kaikki yhteiskunnan osa-alueet. Hän kieltäytyy ottamasta takaisin tukeaan presidentille, vaikka hallinto tekisi jotain kiistanalaista. Hän kutsuu jokaista poliittista taistelua "henkisodaksi" pahoja voimia vastaan. Hän sanoo, että vastustajia hallitsee "Iisebelin henki", joka yrittää saada presidentin näyttämään heikolta. Kun hallitus suorittaa joukkokarkotusratsioita, Wallnau ei vaadi ystävällisyyttä. Sen sijaan hän kutsuu sitä "jättiläisten juurineen repimiseksi" Luvatusta maasta. Hän sanoo, että maa on "puhdistettava", jotta kristityt voivat vihdoin saada paikan vallan pöydässä. Hänelle presidentti on soturikuningas, joka tekee juuri sitä, mitä Jumala haluaa.
Edesmennyt Charlie Kirk
Founder, Turning Point USA - "Manifest Destiny" Rhetoric (Turning Point USA:n perustaja - "Manifest Destiny" -retoriikka)
Ennen kuolemaansa syyskuussa 2025, edesmennyt Charlie Kirk oli nuorten äänestäjien johtava ääni. Hän matkusti Grönlantiin presidentin pojan kanssa osoittaakseen tukensa maan valtaamiselle Amerikan käsiin. Hän kertoi yleisölleen, että maan oli toimittava jälleen vahvana miehenä sen sijaan, että se olisi "alhaisen testosteronin omaava". Kirk ei välittänyt muiden maiden oikeuksista tai maailman laeista. Hän sanoi, että Grönlannin ja Kanadan osien valtaaminen oli paluu "ilmeiseen kohtaloon (Manifest Destiny)". Hän uskoi, että oli pyhä velvollisuus tehdä Amerikasta jälleen globaali mahti. Hän käytti tätä "maskuliinisen energian" ajatusta puolustellakseen kaikkia aggressiivisia toimia, joita presidentti teki ennen hänen kuolemaansa Utahissa (salamurha).
Robert Jeffress
National Faith Advisory Board — The "Cyrus" Paradigm (Kansallinen uskonasioiden neuvoa-antava toimikunta — "Kyyros"-paradigma)
Robert Jeffress on dallasilainen pastori, joka on ollut presidentin vahva puolustaja jo pitkään. Hän kutsuu toista kautta "suureksi voitoksi" Jumalalle. Jeffress käyttää Raamatun kertomuksia selittääkseen, miksi hän edelleen tukee johtajaa skandaalienkin aikana. Hän sanoo, että presidentti on kuin kuningas Kyyros, johtaja, joka ei ollut täydellinen, mutta jota Jumala silti käytti auttamaan kansaansa. Jeffress'in mielestä henkilökohtaiset virheet ja moraaliset ongelmat eivät merkkaa yhtä paljon kuin presidentin teot. Hän tukee hallintoa, koska se valitsee konservatiivisia tuomareita ja suojelee kirkon etuja. Hän uskoo, että presidentti on "taistelija", joka lähetettiin suorittamaan tietty tehtävä kristittyjen hyväksi.
Eric Metaxas
Advisory Board — Dismissing Scandals as Distractions (Neuvoa-antava toimikunta — Skandaalien hylkääminen häiriötekijöinä)
Eric Metaxas on suosittu kirjailija, joka usein nähdään vierailemassa presidentin luona tämän kotona Mar-a-Lagossa. Hän uskoo, että Yhdysvallat käy valtavaa taistelua sielustaan. Kun uusia Jeffrey Epsteiniä tai muita moraalisia ongelmia koskevia asiakirjoja tulee julki, Metaxas ei pyydä presidenttiä katumaan. Sen sijaan hän kutsuu näitä tarinoita "maallisiksi häiriötekijöiksi", joiden tarkoituksena on pysäyttää hengellinen missio. Hän pysyy hyvin lähellä johtajaa ja kieltäytyy myöntämästä olevansa väärässä tämän aggressiivisista toimista muissa maissa. Hän kehystää kaiken hengelliseksi ristiretkeksi "kristillisen" kulttuurin palauttamiseksi. Hän kertoo seuraajilleen, etteivät he saa koskaan olla hiljaa, koska kansakunnan pelastamisen tavoite on tärkeämpi kuin mikään skandaali.
Mario Murillo
7MM Strategist — Attacking Critics as "False Prophets" (Seitsemän vuoren mandaatin strategisti – Hyökkää kriitikoita vastaan "väärinä profeettoina")
Mario Murillo on saarnaaja, joka järjestää valtavia mielenosoituksia MAGA-liikkeen tukemiseksi. Hän ei pyytele anteeksi mitään, mitä presidentti tekee, edes silloin, kun kansainväliset johtajat ovat järkyttyneitä. Sen sijaan, että hän tarkastelisi presidentin virheitä, hän hyökkää muiden kristittyjen johtajien kimppuun, jotka eivät ole samaa mieltä hänen kanssaan. Hän kutsuu heitä "vääriksi palvelijoiksi" tai "vääriksi profeetoiksi" ja sanoo, että pahuus käyttää heitä hyväkseen. Hän sanoo, että maa tarvitsee "voimakkaan kulttuurisen vallankaappauksen" ja että presidentti on ainoa, joka on tarpeeksi vahva tekemään sen. Hän tukee jopa sotilaallisia toimia Venezuelassa ja muualla kutsuen niitä osaksi hengellistä herätystä. Hän uskoo, että vahva ja aggressiivinen oleminen on ainoa tapa pelastaa maa siltä, mitä hän kutsuu "jumalattomiksi" voimiksi.
Jonathan Cahn
Author & Messianic Rabbi — The "Jehu" Prophetic Template (Kirjailija ja messiaaninen rabbi — "Jeehun (Israelin muinainen kuningas)" profeetallinen malli)
Jonathan Cahn on rabbi ja kirjailija, joka kirjoitti vuonna 2025 suositun kirjan nimeltä The Avatar. Hän käyttää muinaisia Raamatun kertomuksia osoittaakseen, miksi hän uskoo presidentin olevan oikea johtaja tälle päivälle. Hän sanoo, että johtaja on aivan kuin kuningas Jeehu, "soturikuningas", joka oli erittäin kova ja käytti jopa väkivaltaa puhdistaakseen maansa. Cahn uskoo, että Jumala valitsi tämän johtajan "kuivattamaan suon" ja pääsemään eroon korruptiosta. Tämän vuoksi hän jättää huomiotta moraaliset skandaalit ja uhkaukset vallata muita maita. Hän ajattelee, että nämä asiat ovat kaikki osa jumalallista suunnitelmaa lopun aikoja varten. Hänelle presidentti on "Jumalan pasuuna", jonka on tarkoitus olla Jumalan voiman astia maan päällä.
Edesmennyt James Dobson
Focus on the Family — The "Baby Christian" Excuse (Focus on the Family (yhdysvaltalainen kristillinen järjestö) – "Vauvakristitty" -veruke)
Edesmennyt James Dobson oli erittäin kuuluisa johtaja perheille, jotka tukivat presidenttiä, kunnes hän kuoli elokuussa 2025. Hän usein selitteli johtajan menneisyyttä ja käytöstä kutsumalla tätä "vauvakristityksi", joka vasta opetteli seuraamaan Jumalaa. Hän uskoi, että vaalien voittaminen oli tärkein asia kirkolle. Hän jätti huomiotta moraaliset kysymykset ja skandaalit, koska hän halusi presidentin valitsevan tuomioistuimiin "perhemyönteisiä" tuomareita. Hän sanoi, että epätäydellinen johtaja, joka auttaa kirkkoa, on paljon parempi kuin johtaja, joka on eri mieltä heidän kanssaan. Hän ajatteli, että toinen kausi oli loistava tilaisuus korjata "dekadentti" kulttuuri ja palauttaa raamatulliset arvot hallitukseen.
Jentezen Franklin
Religious Liberty Commission — The "Access" Justification (Uskonnonvapauskomissio — "Saatavuus"-perustelu)
Jentezen Franklin on pastori Georgian osavaltiosta, jolla on tärkeä asema uskonnonvapauskomissiossa. Hän pysyy hyvin hiljaa, kun ihmiset ottavat esiin presidentin moraaliset ongelmat tai hänen uhkauksensa liittolaisia, kuten Kanadaa tai Tanskaa, kohtaan. Hän sanoo tukevansa edelleen johtajaa, koska kirkolla on nyt "ennennäkemätön pääsy" Valkoiseen taloon. Hänestä on Jumalan siunaus, että Valkoisessa talossa on "taistelija", joka on halukas suojelemaan kirkon vapautta. Hän uskoo, että paras tapa auttaa kristittyjä on keskustella presidentin kanssa ja käyttää valtaa hallituksessa. Hänelle tämän vaikutusvallan säilyttäminen on tärkeämpää kuin johtajan käytöksen vastustaminen.
The Dangers of the Seven Mountains Mandate (Seitsemän vuoren mandaatin vaarat)
Seitsemän vuoren mandaatti on hyvin vaarallinen ajatus. Se muuttaa evankeliumin suunnitelmaksi ottaa hallitus haltuunsa väkisin. Tämä ajatus korvaa nöyryyden ja ystävällisyyden vallanhimolla. Se jättää huomiotta sen totuuden, kun Jeesus sanoi, ettei hänen valtakuntansa ole tästä maailmasta. Meidän ei pitäisi yrittää hallita toisia "rautaisella sauvalla", koska se on vastoin kaikkea, mitä Jeesus opetti meille rakkaudesta ja palvelemisesta.